tobufuneは7月12日～14日まで社員旅行のためお休みをいただきます。
今回の行き先は韓国ソウル。
ここ数年、児童書、学習書、エッセイなどで、
韓国書籍の翻訳デザインを担当することが増えております。
日本でのベストセラーも多く、ウェブトゥーン発の漫画や昨年のノーベル文学賞など、
勢いを感じる韓国の出版。書店を巡るのが楽しみです。
Kポップ、ドラマ、映画と世界を席巻している韓国クリエイティブですが、
ブックデザインやイラストレーションでも刺激を受けるものが多く、
ハングルと独自文化によって進化している韓国デザインを感じる旅にしたいです。
今回も基本的にはそれぞれ自由旅行。
よく学びよく遊び、楽しんできます。
tobufune 小口翔平
